Exemplos de uso de "оплачиваться" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos54 оплачується29 сплачується8 оплачуються7 оплачувалася2 здійснюється2 оплачує1 оплачують1 чи оплачується1 оплачувалась1 оплачуватися1 сплачуються1

mostrar

Акции будут оплачиваться денежными средствами. Оплата акцій здійснюється грошовими коштами.

"Труд украинских граждан должен нормально оплачиваться. "Труд українських громадян повинен нормально оплачуватися.

Страховой платеж может оплачиваться одноразово или частями. Сплата страхового платежу здійснюється одноразово або частинами.

Возможность посещение СПА (оплачивается дополнительно). Можливість відвідування СПА (оплачується додатково).

7 630 грн. оплачивается сразу 7 630 грн. сплачується відразу

Дополнительно оплачиваются авиаперелет и экскурсии. Додатково оплачуються авіапереліт та візи.

Труд железнодорожников оплачивался очень низко. Праця залізничників оплачувалася дуже низько.

Оплачивается водителем на месте парковки. Оплачує водій на місці парковки.

Труд оплачивается в двойном размере: Працю оплачують у подвійному розмірі:

Оплачивается ли такой больничный лист? Чи оплачується наданий лікарняний лист?

Труд шахтеров оплачивался крайне низко. Праця шахтарів оплачувалась дуже низько.

билеты в музеи оплачиваются отдельно. Квитки до музеїв сплачуються окремо.

Обед заказывается и оплачивается отдельно. Обід замовляється та оплачується окремо.

11 440 грн. оплачивается сразу 11 440 грн. сплачується відразу

Еда и напитки оплачиваются самостоятельно). Їжа та напої оплачуються самостійно).

"Служба" оплачивалась пищей ", - говорится в сообщении. "Служба" оплачувалася їжею ", - йдеться у повідомленні.

Завтрак на пароме (оплачивается отдельно). Сніданок на поромі (оплачується окремо).

3 815 грн. оплачивается сразу 3 815 грн. сплачується відразу

Дополнительно оплачиваются обед, входные билеты: Додатково оплачуються обід, вхідні квитки:

Оплачивается поездка строго по счетчику. Оплачується поїздка строго по лічильнику.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS