Sentence examples of "оплачивать" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all101 оплачувати16 оплачує13 сплачуйте9 оплачують8 оплачувані6 оплачуваних6 оплачуйте6 сплачує5 оплачуємо4 оплачувана4 оплачуваної3 оплачуєте3 оплатити3 оплачуване2 сплачувати2 оплачувану1 оплачуваний1 сплачуєте1 погашай1 оплачуй1 оплачувало1 оплачував1 оплачувала1 оплата1 платити за1 покривають1

show all

Медиаторы, работу которых нужно оплачивать. Медіатори, роботу яких потрібно оплачувати.

Оплачивать платеж по кредиту удобно Сплачуйте платіж за кредитом зручно

Абонент обязуется оплачивать принятую энергию. Споживач зобов'язаний оплатити прийняту енергію.

Теперь эту услугу потребители будут оплачивать самостоятельно. Вартість цих послуг громадяни будуть сплачувати самостійно.

оплачивать коммунальные и другие сервисы. оплата комунальних та інших послуг.

Должен ли я оплачивать комунальные услуги? Чи треба платити за комунальні послуги?

Нужно ли оплачивать этот больничный? Чи потрібно оплачувати такий лікарняний?

Как оплачивать больничный данному работнику? Як оплатити лікарняний такому працівнику?

Налог необходимо оплачивать ежеквартально до 25 числа. Податок необхідно сплачувати щоквартально до 25 числа.

Второй нюанс - мне удобно оплачивать. Другий нюанс - мені зручно оплачувати.

Как лицензировать и оплачивать Azure Stack Як ліцензувати та оплатити Azure Stack

Не нужно оплачивать его соцпакет. Не потрібно оплачувати його соцпакет.

Мы позволяем оплачивать заказ любыми способами: Ми дозволяємо оплачувати замовлення будь-якими способами:

Оплачивать парковку нужно при въезде служащему. Оплачувати парковку потрібно при в'їзді службовцю.

Тестю тоже надоело оплачивать долги зятя. Тестеві теж набридло оплачувати борги зятя.

В Австралии можно оплачивать счета биткойнами В Австралії можна оплачувати рахунки біткоїнами

Экономика Бахрейна готова хорошо оплачивать труд. Економіка Бахрейну готова добре оплачувати працю.

Подарочным сертификатом можно оплачивать только топливо. Подарунковим сертифікатом можна оплачувати тільки паливо.

Как оплачивать социальные взносы индивидуальному предпринимателю. Як оплачувати соціальні внески індивідуальному підприємцю.

ИП имеют право не оплачивать налоги: ІП мають право не оплачувати податки:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download