Exemplos de uso de "оправданно" em russo

<>
Надо признать, что вполне оправданно. Але це слід визнати цілком виправданим.
Этот путь сложен, но оправдан. Цей шлях складний, але виправданий.
Фриче, Папен, Шахт были оправданы. Фріче, Папен, Шахт були виправдані.
Использование антибиотиков не всегда оправдано. Використання антибіотиків не завжди виправдано.
Насколько оправданным было уничтожение памятников? Наскільки виправданим було знищення пам'ятників?
"Орлеанская дева" была полностью оправдана. "Орлеанська діва" була повністю виправдана.
Присутствие спецназа было абсолютно оправданным. Присутність спецназу була цілком виправданою.
Тогда подобный шаг был вполне оправдан. Проте такі кроки були цілком виправданими.
Книга имеет оправданную научную структуру. Книга має виправдану наукову структуру.
Оправданы ли страхи - разбирался "Обозреватель". Чи виправдані страхи - розбирався "Обозреватель".
Петр Лесной, который был оправдан. Петро Лісний, який був виправданий.
Виновные наказаны, а невиновные оправданы. Винні були покарані, невинні виправдані.
где оправдано использовать технологию Blockchain; де виправдано використовувати технологію Blockchain;
Что является оправданным и кем? Що є виправданим і ким?
Однако цена оправдана сложностью производства. Однак ціна виправдана складністю виробництва.
Покупка этого электроинструмента будет вполне оправданной. Купівля цього електроінструменту буде цілком виправданою.
В обоих процессах был оправдан. В обох процесах був виправданий.
Время показало - эти риски были оправданы. Час показав - ці ризики були виправдані.
Такое название поселка полностью оправдано. Таку назву селища повністю виправдано.
Это вряд ли можно признать оправданным. Це навряд чи можна визнати виправданим.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.