Beispiele für die Verwendung von "оригинальные" im Russischen

<>
Оригинальные технические параметры - Front Runner: Оригінальний технічними параметрами - Front Runner:
Творческие, смелые и оригинальные личности Творчі, сміливі та оригінальні особистості
Оригинальные технические параметры - TVT International: Оригінальний технічними параметрами - TVT International:
Оригинальные идеи дизайна садовых фигурок. Оригінальні ідеї дизайну садових фігурок.
Оригинальные технические параметры - MTA HD: Оригінальний технічними параметрами - MTA HD:
Оригинальные номера Польши от Киевзнак Оригінальні номери Польщі від Київзнак
Оригинальные технические параметры - Prima LOVE: Оригінальний технічними параметрами - Prima LOVE:
изысканные закуски и оригинальные салаты вишукані закуски та оригінальні салати
Оригинальные технические параметры - Nat Geo Wild: Оригінальний технічними параметрами - Nat Geo Wild:
оригинальные и высокие ландшафтные бордюры оригінальні і високі ландшафтні бордюри
Оригинальные технические параметры - CT Sport HD: Оригінальний технічними параметрами - CT Sport HD:
умение продуцировать оригинальные, инновационные идеи; уміють продукувати оригінальні, інноваційні ідеї;
Оригинальные подарки "Дайвинг с дельфинами" Оригінальні подарунки "Дайвинг з дельфінами"
Курсивом приведены оригинальные названия фильмов. Курсивом наведено оригінальні назви фільмів.
Оригинальные подарки "Пилотирование самолета Aquila" Оригінальні подарунки "Пілотування літака Aquila"
оригинальные гравюры, эстампы и литографии; оригінальні гравюри, естампи й літографії;
Оригинальные наборы сувенирной продукции получают: Оригінальні набори сувенірної продукції отримують:
Оригинальные автозапчасти для иномарок оптом Оригінальні автозапчастини для іномарок оптом
На сайте выложены оригинальные схемы На сайті викладені оригінальні схеми
как на новые оригинальные стартеры. як на нові оригінальні стартери.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.