Ejemplos del uso de "оригинальными" en ruso
Traducciones:
todos414
оригінальний109
оригінальні65
оригінальна62
оригінально35
оригінальним25
оригінальної20
оригінальних20
оригінального19
оригінальне17
оригінальному12
оригінальній9
оригінальну8
оригінальною7
оригінальними4
основна2
Торговый зал музея украшен оригинальными светильниками.
Торговий зал аптеки-музею прикрашають оригінальні світильники.
Книги богато иллюстрированы оригинальными фотографиями.
Книга багато ілюстрована оригінальними знімками.
Совместимость: препарат совместим с оригинальными химическими протравителями
Сумісність: препарат сумісний із оригінальними хімічними протруйниками
Вьетнамская фольклорная музыка довольно оригинальна.
В'єтнамська фольклорна музика досить оригінальна.
Продолжение использовало движок оригинальной игры.
Продовження використовувало рушій оригінальної гри.
"Экофарм" - разработчик оригинальных лекарственных препаратов.
"Екофарм" - розробник оригінальних лікарських препаратів.
оригинальным (не быть калькой русскоязычной аннотации);
оригінальними (не бути калькою україномовних анотацій);
Оригинальная статья находится по адресу: Черепные нервы.
Основна стаття для цієї категорії: Черепні нерви.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad