Exemplos de uso de "ориентированную" em russo com tradução "орієнтований"
Traduções:
todos57
орієнтовані13
орієнтований11
орієнтована10
орієнтованого3
орієнтоване3
орієнтовано2
орієнтованим2
орієнтованими2
орієнтує2
орієнтував1
розрахований1
спрямована1
зорієнтованої1
орієнтовану1
спрямовані1
орієнтовний1
орієнтованих1
призначена1
сравнительно ориентированное описание отдельных случаев;
порівняно орієнтований опис окремих випадків;
Банк Хрещатик "- инвестиционно ориентированный банк.
Банк Хрещатик "- інвестиційно орієнтований банк.
Берлинале ориентирован на прогрессивный геополитический кинематограф.
Він орієнтований на прогресивний геополітичний кінематограф.
Телеканал Bolt ориентирован на мужскую аудиторию.
Телеканал Bolt орієнтований на чоловічу аудиторію.
Дистрибутив ориентирован в основном на тестирование.
Дистрибутив орієнтований в основному на тестування.
Теория поколений: ценностно ориентированный подход (c.
Теорія поколінь: ціннісно орієнтований підхід (c.
Нормированный граф - ориентированный граф без циклов.
Нормований граф - орієнтований граф без циклів.
Первый в России социально ориентированный телеканал.
Перший в Росії соціально орієнтований телеканал.
Ориентирован на практических врачей, работающих в эстетической стоматологии.
Орієнтований на практикуючих лікарів, які займаються естетичною стоматологією.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie