Sentence examples of "осадки" in Russian

<>
show all
В Киеве осадки не прогнозируются. У Києві опадів не прогнозується.
Осадки выпадают осенью и зимой. Опади випадають восени і взимку.
Погода в Покрове (Орджоникидзе): Небольшие осадки. Погода в Покрові (Орджонікідзе): Невеликий дощ.
Преобладают осадки тонкого механического состава. Переважають осади тонкого механічного складу.
Осадки распределяются по сезонам более равномерно. Розподіл опадів по сезонах більш рівномірний.
Кислотные осадки вызывают деградацию лесов. Кислотні опади викликають деградацію лісів.
Погода в Бранденбурге-на-Хафеле: Небольшие осадки. Погода в Бранденбургу-на-Хафелі: Невеликий дощ.
Выше залегают платформенные осадки палеозойского возраста. Вище залягають платформенні осади палеозойської ери.
4 Кислотная седиментация (кислотные осадки). 4 Кислотна седиментації (кислотні опади).
В южных областях солнечно, осадки не прогнозируются. У західних областях сонячно, дощ не прогнозують.
атмосферные конденсированные осадки (роса, иней); атмосферні конденсовані опади (роса, іній);
Влияние горных хребтов на осадки Вплив гірських хребтів на опади
"Изменение атмосферной динамики смещает осадки. "Зміна атмосферної динаміки зміщує опади.
Влажность воздуха, облачность и осадки Вологість повітря, хмарність і опади
Среднемесячные температуры воздуха и осадки. Середньомісячні температури повітря та опади.
Среднегодовые осадки составляют 1259 мм / год. Середньорічні опади становлять 1259 мм / рік.
Осадки выпадают исключительно в твердом состоянии. Опади випадають виключно в твердому стані.
сильные осадки в виде мокрого снега; сильні опади у вигляді мокрого снігу;
Наводнения в меняющемся климате: экстремальные осадки Повені в мінливому кліматі: екстремальні опади
Случаются осадки с градом и снегом. Трапляються опади з градом і снігом.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download