Exemples d'utilisation de "освоенные" en russe
Traductions:
tous67
освоїв21
освоєно17
освоїти7
освоєні6
освоїли4
освоїла3
освоєний2
опанував2
опанувати2
викласти засвоєні1
освоївши1
опанували1
Одновременно успешно освоила специальность штурмана.
Одночасно успішно освоїла спеціальність штурмана.
· социальное пространство, освоенное молодёжным движением;
· соціальний простір, освоєний молодіжним рухом;
Впоследствии освоил профессию кинооператора, режиссёра.
Згодом опанував фах кінооператора, режисера.
Теперь он стремиться освоить современную хореографию.
Тепер він прагне опанувати сучасну хореографію.
умение логично и последовательно представлять освоенное знание;
здатність логічно і послідовно викласти засвоєні знання;
Освоено производство мокрого барабанного сепаратора.
Освоєно виробництво мокрого барабанного сепаратора.
Освоены методики определения достоверности происхождения.
Освоєні методики визначення достовірності походження.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité