Beispiele für die Verwendung von "осложнения" im Russischen

<>
Возможные осложнения при краснухе включают: Можливі ускладнення при краснусі включають:
Послеоперационный период протекал без осложнения. Післяопераційний період перебігав без ускладнень.
Результаты коронарографии и возможные осложнения. Результати коронарографії та можливі ускладнення.
Осложнения бактериального вагиноза связаны с: Ускладнення бактеріального вагінозу пов'язані з:
Доклад "Осложнения в контурной пластике. Доповідь "Ускладнення у контурній пластиці.
Возможны осложнения, чаще всего - пневмонии. Можливе ускладнення - найчастіше захворювання на пневмонію.
Были осложнения, иногда смертельные случаи. Були ускладнення, іноді смертельні випадки.
Пантокрин побочные эффекты и осложнения. Пантокрин побічні ефекти і ускладнення.
Инфекционные осложнения боевых хирургических травм. Інфекційні ускладнення бойової хірургічної травми.
Возможные осложнения после подтяжки лица Можливі ускладнення після підтяжки обличчя
Повреждения, отравления и процедурные осложнения. Травми, отруєння та процедурні ускладнення.
Ключевые слова: операция Фонтена, осложнения Ключові слова: операція Фонтена, ускладнення
Осложнения беременности: повышенный риск выкидыша. Ускладнення вагітності: підвищений ризик викидня.
Возможные осложнения после закрытой ринопластики Можливі ускладнення після закритої ринопластики
Наиболее серьезные осложнения искусственного аборта? Найбільш серйозні ускладнення штучного аборту?
Как диагностировать осложнения при гриппе? Як діагностувати ускладнення при грипі?
Летальные осложнения встречаются очень редко. Летальні ускладнення зустрічаються дуже рідко.
осложнения эклампсии и других заболеваний. ускладнення еклампсії та інших захворювань.
Осложнения коронарографии и перкутанного коронарного вмешательства Ускладнення коронарографії та перкутанного коронарного втручання
Имплантация зубов: последствия и возможные осложнения Імплантація зубів: наслідки і можливі ускладнення
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.