Sentence examples of "оснащенных" in Russian
Translations:
all206
оснащений63
оснащені49
оснащена37
оснащено11
оснастили9
оснащене8
обладнані6
оснастити4
обладнана4
оснастять3
обладнаний3
облаштований2
оснастила1
екіпірувати1
обладнано1
оснащеної1
оснащеним1
обладнаних1
оснащених1
Количество рабочих мест, оснащенных компьютерами - 60.
Кількість робочих місць, обладнаних комп'ютерами - 40.
Есть ряд горнолыжных трасс, оснащённых подъемниками.
Є ряд гірськолижних трас, оснащених підйомниками.
Оснащенные гидравлическим клапаном высокой точности.
Оснащені гідравлічним клапаном високої точності.
Архитекторы оснастили плавучий дом специальными "ногами".
Архітектори оснастили плавучий будинок спеціальними "ногами".
Наше предприятие оснащено современным оборудованием.
Наше підприємство оснащене сучасним устаткуванням.
Планируется оснастить полицейских максимумом технических средств.
Планується оснастити поліцейських максимумом технічних засобів.
Классическое авто оснастят электрической трансмиссией.
Класичне авто оснастять електричною трансмісією.
РФ оснастила боевиков рекордным количеством вооружений.
РФ оснастила бойовиків рекордною кількістю озброєння.
Т95Е4 планировали оснастить гладкоствольной пушкой Т210.
Т95Е4 планували екіпірувати гладкоствольною гарматою Т210.
Кафедра оснащена современной учебно-лабораторной базой.
Кафедру обладнано сучасною навчально-лабораторною базою.
с нагревательным контуром, оснащенным дополнительными тэнами;
з нагрівальним контуром, оснащеним додатковими тенами;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert