Exemplos de uso de "остальном" em russo

<>
Обо всем остальном позаботится специалист "Экспресс Кредит". Про все інше подбає спеціаліст "Експрес Кредит".
Но в остальном все функции хороши. Але в решті функцій все добре.
В остальном работы практически идентичны. В іншому роботи практично ідентичні.
В остальном см. статью Фаленопсис. В іншому див. статтю Фаленопсис.
В остальном все прошло спокойно. В іншому все пройшло спокійно.
В остальном же больше минусов. В іншому ж більше мінусів.
В остальном автомобили практически одинаковы. В іншому автомобілі практично однакові.
Во всем остальном, напиток аналогичен. У всьому іншому, напій аналогічний.
В остальном - экспериментируй, сколько влезет! В іншому - експериментуй, скільки влізе!
В остальном зулусы получили полную автономию. В іншому зулуси отримали повну автономію.
В остальном процесс готовки продукта сходен. В іншому процес готування продукту подібний.
В остальном купюры имеют одинаковое оформление. В іншому купюри мають однакове оформлення.
Во всём остальном они очень похожи. У всьому іншому вони дуже схожі.
в остальном населении преобладает русский элемент; в іншому населенні переважає москальський елемент;
А так синтаксис в остальном правильный. А так синтаксис в іншому правильний.
Во всём же остальном он обычный парень. У всьому іншому він - звичайний хлопець.
Остальная Волынь оставалась за литвинами. Решта Волині лишалася за литовцями.
Все остальные невзгоды можно перенести. Усі інші негаразди можна перенести.
По остальным пострадавшим информация уточнялась. Щодо інших постраждалих інформація уточнюється.
Всё остальное оставляем по умолчанию. Все інше залишаємо за замовчуванням.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.