Beispiele für die Verwendung von "остановиться" im Russischen

<>
einblenden
Где остановиться в Сестри-Леванте? Де зупинитися в Сестрі-Леванте?
Сен-Клер-сюр-Эпт: где лучше всего остановиться? Сен-Клер-сюр-Епт: де знайти найкращі помешкання?
Желающие могут остановиться в гостиницах Золочева. Охочі можуть зупинитись у готелях Золочева.
Там же могут остановиться паломники. Там же можуть зупинитися паломники.
Где остановиться во время карнавала Де зупинитися під час карнавалу
как не остановиться на полпути. як не зупинитися на півдорозі.
Отдельно стоит остановиться на мечетях. Окремо варто зупинитися на мечетях.
На каком тарифном плане остановиться? На якому тарифному плані зупинитися?
Где остановиться в Порто-Венере? Де зупинитися в Порто-Венере?
Где остановиться и где покушать. Де зупинитися і де поїсти.
Предлагаем остановиться на основных моментах: Пропонуємо зупинитися на основних моментах:
Где остановиться в провинции Малага Де зупинитися в провінції Малага
Где остановиться - кемпинг или отель Де зупинитися - кемпінг або готель
Где остановиться во время Кельнского карнавала? Де зупинитися під час Кельнського карнавалу?
В пустыне можно остановиться на ночевку. У пустелі можна зупинитися на ночівлю.
А может остановиться на макро изображениях? А може зупинитися на макро зображеннях?
Красный - "Стоп" Фиолетовый - "остановиться на переезде". Червоний - "Стоп" Фіолетовий - "зупинитися на переїзді".
Остановиться можно в Яремче, Ворохте, Рахове. Зупинитися можна в Яремче, Ворохті, Рахові.
Нужно остановиться и повернуть ситуацию вспять. Потрібно зупинитися і повернути ситуацію назад.
Где остановиться в Йоханнесбурге на выходные: Де зупинитися в Йоганнесбурзі на вихідні:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen