Exemplos de uso de "отдается кандидатам" em russo
Предпочтение отдается кандидатам, свободно владеющим английским языком.
Надаємо перевагу кандидатам з вільним володінням англійською мовою.
Осторожное предпочтение отдается команде Карло Анчелотти.
Обережна перевага віддається команді Карло Анчелотті.
При этом 40 кандидатам было отказано в регистрации.
Разом з тим відмовлено у реєстрації 40 кандидатам.
Предпочтение отдается натуральным, экологичным материалам.
Перевага надається натуральним, екологічним матеріалам.
Предпочтение отдаётся препаратам растительного происхождения.
Перевага віддається препаратам рослинного походження.
представлять Клиента заинтересовавшим его кандидатам;
представляти Клієнта зацікавила його кандидатам;
Можно отправлять письма нескольким кандидатам сразу.
Можна надсилати листи одразу декільком кандидатам.
Теперь он целиком отдается литературной деятельности.
Тепер він цілком віддається літературній діяльності.
Во-вторых, явное предпочтение отдается натуральным ингредиентам.
По-друге, явна перевага віддається натуральним інгредієнтам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie