Exemplos de uso de "отдельных" em russo com tradução "окремі"

<>
Замена отдельных банок и обмазывание их мастикой. Замінює окремі банки і обмазує їх мастикою.
Регулировка отдельных узлов машин и замена неисправных. Регулює окремі вузли машин та заміняє несправні.
Поворачивайте отдельных PDF-страницы или целые документы. Повертайте окремі PDF-сторінки або цілі документи.
Есть и отдельные острова - Камаран. Є й окремі острови - Камаран.
Позже были отдельные залетные птицы. Пізніше траплялися окремі залітні птахи.
К каждому номеру отдельные входы. До кожного номера окремі входи.
Винсента Феррера и отдельные доминиканцы). Вінсента Феррера та окремі домініканці).
Отдельные вопросы структурирования корпоративных сделок; Окремі питання структурування корпоративних угод;
Отдельные дольки образуют доли мозжечка. Окремі частки формують частини мозочка.
Устанавливайте лимиты на отдельные приложения Встановлюйте ліміти на окремі додатки
отдельные виды патогенны для человека; окремі види патогенні для людини;
Отдельные участки трубопровода надёжно спаиваются. Окремі ділянки трубопроводу надійно згуртовуються.
Отдельные предметы вели сами монахини. Окремі предмети вели самі монахині.
Отдельные памятники представлены на Урале. Окремі пам'ятки представлені на Уралі.
Отдельные турецкие патрули не разрешаются. Окремі турецькі патрулі не дозволятимутся.
Отдельные элементы из цветных пластиков. Окремі елементи з кольорових пластиків.
Русь раскалывается на отдельные княжества. Русь розколюється на окремі князівства.
для них отводились отдельные комнаты. для них відводилися окремі кімнати.
Стали специализированными отдельные города-государства. Стали спеціалізованими окремі міста-держави.
Холодильник или отдельные холодильные камеры Холодильник або окремі холодильні камери
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.