Beispiele für die Verwendung von "отдыхающих" im Russischen
Übersetzungen:
alle149
відпочивати29
відпочивали17
відпочиває15
відпочивайте15
відпочиваючих15
відпочивають13
відпочиваємо5
відпочиваючі5
відпочиваючим5
відпочиваючи5
відпочивала3
відпочити3
відпочивальників3
відпочиваєте2
відпочивай2
відпочивав2
відпочивало2
відпочиваю2
відпочиватимемо1
відпочиватимуть1
ти відпочиваєш1
оздоровлюються1
відпочивальниця1
відпочивальники1
Трускавец переориентируется на европейских отдыхающих
Трускавець переорієнтовується на європейських відпочивальників
К услугам отдыхающих - автостоянка, теннис, волейбол.
До послуг відпочиваючих - автостоянка, теніс, волейбол.
Большинство отдыхающих мира представляют высокоразвитые страны.
Більшість відпочиваючих світу представляють високорозвинуті країни.
Лазурное море, тепло, экзотика привлекают отдыхающих.
Лазурне море, тепло, екзотика залучають відпочиваючих.
Услуга трансфера для наших отдыхающих бесплатна.
Послуга трансферу для наших відпочиваючих безкоштовна.
Специализация заведения: санаторно-курортное лечение, оздоровления отдыхающих.
Спеціалізація закладу: санаторно-курортне лікування, оздоровлення відпочиваючих.
Одновременно за медицинской помощью обратилось 60 отдыхающих.
Одночасно за медичною допомогою звернулось 60 відпочиваючих.
Санаторий Хорол одновременно может принять 358 отдыхающих.
Санаторій Хорол одночасно може прийняти 358 відпочиваючих.
Большой популярностью среди отдыхающих пользуются пансионаты Крыма.
Великою популярністю серед відпочиваючих користуються пансіонати Криму.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung