Exemplos de uso de "открыл" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1480 відкритий213 відкрив147 відкрито140 відкриті123 відкрита118 відкрити82 відкрили78 відкритим77 відкритих66 відкрите56 відкрийте51 відкритого48 відкритому47 відкритими36 відкрила34 відкритою19 відкритої17 відкриє16 відкриту16 відкриють13 відкрий11 відкритій9 відкрився5 публічне5 відкриємо4 відкривши3 відкрило3 відкрилася3 відчиненими3 відкриті до3 відчинити3 відкриває2 відчинив2 почала2 розпочато2 відчинені2 відчинене2 на відкритому2 просто2 відкриття1 відчиніть1 відкрию1 відкриється1 розпочала1 створено1 відкривається1 було відкрито1 була відкрита1 открытая1 відверто1 у відкритому1 відкриваються1 були відкриті1 розплющеними1

mostrar

"Фармак" открыл представительство в Киргизстане "Фармак" відкрив представництво в Киргизстані

Открыл ли в войске заговор, Чи відкрила в війську змова,

Город вновь открыл ворота Жану Бесстрашному. Місто знову відкрило ворота Жану Безстрашному.

"Мэриленд" открыл "Вечера французского кино-2016" "Меріленд" відкриває "Вечори французького кіно-2016"

Двери "Зеленой канапы" открыл авиаконструктор Двері "Зеленої канапи" відчинив авіаконструктор

Карл-Эрнст Клаус открыл Рутений. Карл-Ернст Клаус відкрив Рутеній.

Прибывшим полицейским дверь никто не открыл. Прибулим поліцейським двері ніхто не відчинив.

"Укрбуд" открыл ЖК "Аристократ" Следующая "Укрбуд" відкрив ЖК "Аристократ" Наступна

1884 - открыл стереотипное отделение типографии. 1884 року відкрив стереотипне відділення друкарні.

Фридман открыл подвижность звездной Вселенной. Фрідман відкрив рухливість зоряного Всесвіту.

Шахтер открыл спортзал в Красногоровке Шахтар відкрив спортзал у Красногорівці

Харьковский железнодорожный вокзал открыл велопарковку Харківський залізничний вокзал відкрив велопарковку

Так Л. открыл возбудителя малярии. Так Л. відкрив збудника малярії.

Открыл большое количество белых карликов. Відкрив велике число білих карликів.

Открыл слабый ферромагнетизм в антиферромагнетиках. Відкрив слабкий феромагнетизм в антиферромагнетиках.

ПУМБ открыл отделение в Коростене ПУМБ відкрив відділення в Коростені

Читайте также: "Открыл врата ада". Читайте також: "Відкрив ворота пекла".

Кристофор Колумб открыл Канарские острова. Христофор Колумб відкрив Кайманові острови.

Золотоношский маслокомбинат открыл обновленный маслоцех Золотоніський маслокомбінат відкрив оновлений маслоцех

Открыл каталитическое галогенирование твёрдых веществ. Відкрив каталітичне галогенирование твердих речовин.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS