Exemplos de uso de "открытиях" em russo com tradução "відкриття"

<>
Невельской доложил губернатору об открытиях. Невельськой доповів губернатору про відкриття.
Об "интригах", амбициях, открытиях и надеждах... Про "інтриги", амбіції, відкриття і надії...
открытие отделения вспомогательных репродуктивных технологий відкриття відділення допоміжних репродуктивних технологій
Открытие уроков в окне GarageBand Відкриття уроків у вікні GarageBand
Открытие новогодней елки в Gulliver Відкриття Новорічної ялинки в Gulliver
Открытие озера с песчаным пляжем Відкриття озера з піщаним пляжем
Открытие канала проходило при свечах. Відкриття каналу проходило при свічках.
Декабрь 2010 - Открытие "Театра робототехники". Грудень 2010 - відкриття "Театру робототехніки".
Открытие сопровождалось грандиозным лазерным шоу. Відкриття супроводжувалося грандіозним лазерним шоу.
Банкомсвязь> Открытие современной игровой площадки Банкомзв'язок> Відкриття сучасного ігрового майданчика
Открытие было совершено транзитным методом. Відкриття було скоєно транзитним методом.
Европа переживала открытие рынка постепенно. Європа переживала відкриття ринку поступово.
Открытие изваяния и его судьба Відкриття статуї та її доля
• Частичное открытие ворот - режим проветривания • Часткове відкриття воріт - режим провітрювання
Открытие текущих и сберегательных счетов Відкриття поточних та ощадних рахунків
Argentina Grill: открытие в Дубай Argentina Grill: відкриття в Дубай
Открытие всеукраинской художественной выставки "Эстамп. Відкриття всеукраїнської художньої виставки "Естамп.
Тип детектирования открытие двери / окон Тип детектування відкриття дверей / вікон
Грандиозное открытие и незабываемая вечеринка Грандіозне відкриття та незабутня вечірка
Открытие музейной выставки "Разорванный круг" Відкриття музейної виставки "Розірване коло"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.