Exemplos de uso de "отличием" em russo

<>
Отличием МВД Украины "Огнестрельное оружие": Відзнакою МВС України "Вогнепальна зброя":
Закончил с отличием Московский институт современного искусства. Закінчив на відмінно Московський інститут сучасного мистецтва.
С отличием закончил Академию Художеств. З відзнакою закінчив Академію художеств.
В 1960 году Тарковский с отличием окончил ВГИК. У 1960 році Тарковський закінчив ВГІК на відмінно.
Имею диплом магистра (с отличием). Отримав диплом магістра (з відзнакою).
"Высшим отличием человека является упорство "Вищою відзнакою людини є завзятість
Диплом с отличием ВА № 23165904. Диплом з відзнакою ВА № 23165904.
Диплом с отличием, офицерское звание. Диплом з відзнакою, офіцерське звання.
Окончила с отличием ХФИ (1988). Закінчила з відзнакою ХФІ (1988).
1985 - c отличием окончил МГИМО. 1985 - c відзнакою закінмив МГІМО.
С отличием окончил Казанское театральное училище. З відзнакою закінчив Казанське театральне училище.
Академию искусств Зуганелис закончил с отличием. Академію мистецтв Зуганеліс закінчив з відзнакою.
С отличием закончил Тбилисский университет (1943). З відзнакою закінчив Тбіліський університет (1943).
Был ранен и награжден фейковым отличием. Був поранений та нагороджений фейковою відзнакою.
С отличием окончил Немировский строительный техникум. З відзнакою закінчив Немирівський будівельний технікум.
Награждение отличием "Доблесть и честь" осуществляется: Нагородження відзнакою "Доблесть і честь" здійснюється:
Специальность: Инженер-механик, диплом с отличием. Кваліфікація: Інженер-механік, диплом з відзнакою.
Галеро является геральдическим отличием сана кардинала. Галеро є геральдичною відзнакою сану кардинала.
В 1982 г. с отличием окончил КуИСИ. У 1982 р. з відзнакою закінчив КуИСИ.
Университет Salford Бакалавр (с отличием) биомедицинские науки Університет Salford Бакалавр (з відзнакою) біомедичних наук
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.