Sentence examples of "отмены" in Russian
Translations:
all88
скасування58
відміна13
відміни6
скасувати3
скасуванні2
скасуванню2
скасовано2
припинення1
зі скасуванням1
Гарантированное бронирование (без возможности отмены)
Гарантоване бронювання (без можливості скасування)
Месячные планы обновляются каждый месяц, до отмены.
Щомісячні плани оновлюються кожного місяця, поки скасовано.
Возникает синдром отмены, проявляющийся следующими признаками:
Виникає синдром відміни, проявляється наступними ознаками:
Наличие синдрома отмены или абстинентного синдрома.
Наявність синдрому відміни або абстинентного синдрому.
отмены поездки, прерывания и задержки страхования;...
скасування поїздки, переривання і затримки страхування;...
отмены рейса или отправления автобуса с опозданием;
відміни рейсу або відправлення автобуса із запізненням;
требовал отмены барщины без всякого возмещения.
вимагав скасування панщини без будь-якого відшкодування.
Пример реализации отмены в текстовом редакторе.
Приклад реалізації скасування у текстовому редакторі.
Каким образом осуществляется отмены регистрации КУРО?
Яким чином здійснюється скасування реєстрації КОРО?
Вопросы отмены обязательности государственной регистрации инвестиций
Питання скасування обов'язкової державної реєстрації інвестицій
Международная организация "Щит" добилась отмены приняти...
Міжнародна організація "Щит" домоглась скасування прийняття...
Решительно осудило попытку отмены выборов ВО "Свобода".
Рішуче засудило спробу скасування виборів ВО "Свобода".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert