Exemplos de uso de "относятся" em russo com tradução "ставиться"

<>
Экипаж уважительно относится к пассажирам. Екіпаж шанобливо ставиться до пасажирів.
Рицуко осторожно относится к Кадзи. Ріцуко обережно ставиться до Каджі.
Кофуку очень хорошо относится к Хиёри. Кофуку дуже добре ставиться до Хійорі.
С уважением относится к женщине-матери. З повагою ставиться до жінки-матері.
Ольга Юрьевна внимательно относится к людям. Ольга Юріївна уважно ставиться до людей.
Саломея серьёзно относится к выбору профессии. Соломія серйозно ставиться до вибору професії.
Турчинов относится к этому прозвищу с иронией. Турчинов з іронією ставиться до свого прізвиська.
Отставной военный с недоверием относится к Ирану. Відставний генерал з недовірою ставиться до Ірану.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.