Exemplos de uso de "относящийся" em russo com tradução "належить"

<>
Mansourasaurus shahinae относится к титанозаврам. Mansourasaurus shahinae належить до титанозаврів.
Кумкват относится к семейству цитрусовых. Кумкват належить до сімейства цитрусових.
Относится к бассейну реки Шамкирчай. Належить до басейну річки Шамкірчай.
Шин относится к солнечным буквам. Шін належить до сонячних літер.
К материальным расходам относится стоимость: До матеріальних затрат належить вартість:
Бром относится к рассеянным элементам. Талій належить до розсіяних елементів.
Относится к группе ароматов восточные. Належить до групи ароматів східні.
К числу их относится Костандян... До числа їх належить Костандян...
Фотон относится к калибровочным бозонам. Фотон належить до калібрувальних бозонів.
Современный календарь относится к солнечному. Сучасний календар належить до сонячних.
Относится к исключительным полномочиям Сообщества; Належить до виняткових повноважень Спільноти;
Фа относится к лунным буквам. Фа належить до місячних літер.
Цинк относится к нетоксичным микроэлементам. Цинк належить до малотоксичних мікроелементів.
Каменный уголь относится к гумолитам; Кам'яне вугілля належить до гумолітів;
Относится к раннему железному веку. Належить до ранньої залізної доби.
Хлорофитум относится к светолюбивым растениям. Хлорофітум належить до світлолюбних рослин.
Ра относится к солнечным буквам. Ра належить до сонячних літер.
Маниок относится к семейству молочайных. Маніок належить до родини молочайних.
К зимней униформе относится коричневая куртка. До зимової уніформи належить коричнева куртка.
К ним относится и аграрное законодательство. До них належить і аграрне законодавство.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.