Exemplos de uso de "отражали" em russo
Traduções:
todos72
відображає27
відбиває9
відображають7
відбивають7
віддзеркалює3
відбивати3
відображала2
відбивали2
відображало2
відображати2
відбиваючи2
відбивав1
відображав1
відбивала1
відобразити1
відображаю1
віддзеркалюють1
Украинские военные успешно отражают контратаки террористов.
Українські військові успішно відбивають контратаки терористів.
Коллекция Национального музея отражала это разнообразие.
Колекція Національного музею відображала це розмаїття.
• содержательными (отражать основное содержание статьи;
• змістовними (відображати основний зміст статті;
Отражая свет, они увеличивают габариты комнаты.
відбиваючи світло, вони збільшують габарити кімнати.
Бурмистров отражал атаки противника пулемётным огнём.
Бурмістров відбивав атаки противника кулеметним вогнем.
Они отражают природу собственно экономического процесса.
Вони віддзеркалюють природу власне економічного процесу.
Производственный план отражает производственный процесс.
План виробництва відбиває виробничий процес.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie