Exemplos de uso de "отрасли" em russo com tradução "галузей"

<>
показывает тематическую связь смежных отраслей. показує тематичний зв'язок суміжних галузей.
состояние обслуживающих и близких отраслей; стан обслуговуючих та близьких галузей;
Назовите группы отраслей машиностроительного комплекса. Назвіть групи галузей машинобудівного комплексу.
отраслей по цене штатного юриста галузей за ціною штатного юриста
состоянием обслуживающих и близких отраслей; станом обслуговуючих і близьких галузей;
Что меняет прозрачность добывающих отраслей? Що змінює прозорість видобувних галузей?
Приглашенные докладчики из разных отраслей Запрошені спікери з різних галузей
Размещение отраслей химико-лесного комплекса. Розміщення галузей хіміко-лісового комплексу.
Федерации по оборонным отраслям промышленности. Федерації з оборонних галузей промисловості.
Свертывание гражданских отраслей привело к безработице. Згортання цивільних галузей призвело до безробіття.
Дайте характеристику отраслей топливной промышленности Украины. Дайте характеристику галузей паливної промисловості України.
уменьшались налоги из перспективных отраслей производства; зменшувались податки з перспективних галузей виробництва;
природно-ресурсный (определяет размещение отраслей первичного производства; природно-ресурсний (визначає розміщення галузей первинного виробництва;
"21 предприятие энергетической, химической, машиностроительной, аграрной отраслей. "21 підприємство енергетичної, хімічної, машинобудівної, аграрної галузей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.