Exemplos de uso de "отстроено" em russo

<>
В восемнадцатом веке здание было отстроено. У вісімнадцятому столітті будівля була відбудована.
Отстроили святыню в ХVІ веке. Святиню відбудували у ХVІ столітті.
Зеленоград был отстроен практически заново. Зеленоград був відбудований практично заново.
В интерьере аванзала отстроены трёхцентровые своды. В інтер'єрі аванзалу відбудовано трицентрове склепіння.
Но вскоре усилиями жителей город был отстроен. Та незабаром зусиллям жителів місто було відбудоване.
Первая продукция отстроенного Енакиевского металлургического завода Перша продукція відбудованого Єнакіївського металургійного заводу
более 800 000 отстроенных квадратных метров Понад 800 000 відбудованих квадратних метрів
Сгоревшие палаты были отстроены заново. Згорілі палати були відбудовані заново.
После войны Лонгиир отстроили заново. Після війни Лонгіір відбудували заново.
Отстроен трестом "Печенганикельстрой" и ленинградскими комсомольцами. Відбудований трестом "Печенганікельстрой" і ленінградськими комсомольцями.
Железнодорожный мост был отстроен в 1944 году. Залізничний міст було відбудовано у 1944 році.
В XIV ст. замок отстроили. У XIV ст. замок відбудували.
После разрушительного землетрясения 1948 отстроен заново. Після руйнівного землетрусу 1948 відбудований заново.
Отстроен ряд заводов, введены в строй новые. Відбудовано ряд заводів, стали до ладу нові.
Спустя столетие ее отстроили поляки. Через століття її відбудували поляки.
По сути, комплекс был отстроен заново. По суті, садочок був наново відбудований.
В центре замкового двора отстроен княжеский дворец. У центрі замкового дворища відбудовано князівський палац.
Его новые владельцы отстроили дворец. Його нові власники палац відбудували.
После закрытия отстроен храм Христа Спасителя. Після закриття відбудований храм Христа Спасителя.
В 1393 г. крепость опять отстроили. У 1393 р. фортецю знову відбудували.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.