Exemplos de uso de "отсчеты" em russo com tradução "відліку"

<>
начальная точка отсчёта относительных адресов. початкова точка відліку відносних адрес.
Дискретность отсчета, г 10 20 Дискретність відліку, г 10 20
Дискретность отсчета напольных весов, г Дискретність відліку підлогових вагів, г
На коллекторе выберите ламель отсчета. На колекторі виберіть ламель відліку.
2) существуют инерциальные системы отсчета. 2) існують інерціальні системи відліку.
Совместное состояние таймер обратного отсчета. Спільне стан таймер зворотного відліку.
Дискретность отсчета 2 / 5 г Дискретність відліку 2 / 5 г
Такие системы отсчета называются инерциальными. Такі системи відліку називаються інерційними.
Точка отсчета "с Иванной Коберник. Точка відліку "з Іванною Коберник.
Модули светофорные и табло отсчета времени Модулі світлофорні і табло відліку часу
Выберите конечную версию для обратного отсчета. Виберіть кінцеву версію свого зворотного відліку.
Библиотечная история имеет определённую точку отсчёта. Історія бібліотек має певну точку відліку.
Начало отсчёта обычно связывают с наблюдателем. Початок відліку зазвичай прикріплюють до спостерігача.
В неинерциальных системах отсчёта пространство неоднородно [5]. В неінерційних системах відліку простір неоднорідний [1].
В неинерциальных системах отсчёта время неоднородно [3]. В неінерційних системах відліку час неоднорідний [1].
В неинерциальных системах отсчёта пространство неизотропно [3]. В неінерційних системах відліку простір неізотропний [1].
Дискретность отсчета, г 10 / 20 20 / 50 Дискретність відліку, г 10 / 20 20 / 50
Законы механики Ньютона справедливы только в инерциальных системах отсчета. Закони ньютонівської механіки справджуються лише для інерційних систем відліку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.