Exemplos de uso de "отчету" em russo

<>
Непосредственно к отчёту о клиенте Безпосередньо до звіту про клієнта
готовит заключение к годовому отчету и балансу; складає висновок щодо річних звітів та балансів;
По годовому отчету - 104,4%. За річним звітом - 104,4%.
Приложение к экспертному отчету № 115 Додаток до експертного звіту № 115
Год приведён по отчёту О. Бреннера. Рік наведено за звітом О. Бреннера.
Но вернемся к отчету МВФ. Але повернімося до звіту МВФ.
^ Год приведён по отчёту О. Бреннера. ↑ Рік наведено за звітом О. Бреннера.
Отчет: 37 заложников Кремля (обновление); Звіт: 37 заручників Кремля (оновлений);
Создание отчетов об агрегированных данных Створюйте звіти про агреговані дані
Аудиторское заключение и аудиторский отчет. аудиторського висновку й аудиторського звіту.
автоматизированное формирование и составление отчетов; автоматизоване формування та складання звітів;
Об этом сообщается в отчете USDA. Про це повідомляється в звіті USDA.
Знакомиться с годовыми отчетами товарищества; Знайомитися з річним звітом товариства;
Перед составлением годового бухгалтерского отчета; перед складанням річної бухгалтерської звітності;
Угольный сектор в отчетах Инициативы прозрачности. Вугільна галузь у звітах Ініціативи прозорості.
Выгрузка данных, работа с отчётами Вигрузка даних, робота із звітами
Национальный отчет Украины для EUROBATS Національна доповідь України для EUROBATS
"Вестник воздухоплавания" представил детальный отчет происшедшего события. "Вестник воздухоплавания" надав докладний звіт про подію.
четвертый этап - предоставление отчета о результатах аудита. четвертий етап - звітування про результати аудиту діяльності.
Работать с отчётами на платформе SharePoint Працювати зі звітами на платформі SharePoint
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.