Exemplos de uso de "паевой" em russo

<>
Паевой инвестиционный фонд "ОТП Двойной +" Пайовий інвестиційний фонд "ОТП Подвійний +"
Закрытый недиверсифицированный паевой инвестиционный фонд Закритий недиверсифікований пайовий інвестиційний фонд
Каждый из учредителей уплачивает паевой взнос. Кожен із засновників сплачує пайовий внесок.
Интервальный диверсифицированный паевой инвестиционный фонд "Достаток" Інтервальний диверсифікований пайовий інвестиційний фонд "Достаток"
Зарегистрированный (паевой) капитал 1400 500000 500000 Зареєстрований (пайовий) капітал 1400 500000 500000
Зарегистрированный (паевой) капитал 1400 - 1 500 Зареєстрований (пайовий) капітал 1400 - 1 500
Зарегистрированный (паевой) капитал 1400 - 500 00 Зареєстрований (пайовий) капітал 1400 - 500 000
Интервальный диверсифицированный паевой инвестиционный фонд "Народный" Інтервальний диверсифікований пайовий інвестиційний фонд "Народний"
Первый - это уставный или паевой, капитал. Перший - це статутний, або пайовий капітал.
Интервальный диверсифицированный паевой инвестиционный фонд "КИНТО-Народный" Інтервальний диверсифікований пайовий інвестиційний фонд "КІНТО-Народний"
Открытый диверсифицированный паевой инвестиционный фонд "КИНТО-Классический" Відкритий диверсифікований пайовий інвестиційний фонд "Класичний"
Открытый диверсифицированный паевой инвестиционный фонд "КИНТО-Казначейский" Відкритий диверсифікований пайовий інвестиційний фонд "КІНТО-Казначейський"
Портфель паевых инвестиционных сертификатов КУА Портфель пайових інвестиційних сертифікатів КУА
паевого интервального фонда "ОТП Сбалансированный"; пайового інтервального фонду "ОТП Збалансований";
паевого участия (вложений в ассоциированные компании); пайової участі (вкладень в асоційовані компанії);
Его арендовало Донское паевое товарищество "Донснабторг". Його орендувало Донське пайове товариство "Донснабторг".
К паевым ценным бумагам относятся: акции; До пайових цінних паперів належать: акції;
резервный (страховой) - не менее 10% от паевого. резервний (страхової) - не менше 10% від пайового.
размещение паевых и долговых ценных бумаг розміщення пайових і боргових цінних паперів
добавочных паевых взносов членов в товариществах; додаткових пайових внесків учасників у товариствах;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.