Exemplos de uso de "палат" em russo

<>
В отделении есть палат ы повышенной комфортности. Також у відділенні є палати підвищеної комфортності;
Коллегиальные органы палат: бюро, президиумы. Колегіальні органи палат: бюро, президії.
На сцене Боярских палат СТД. На сцені Боярських палат СТД.
В двухэтажном здании находилось 20 палат. У двоповерховій будівлі було 20 палат.
Заседания палат происходили в разных помещениях. Засідання палат відбувались у різних приміщеннях.
Представители региональных Торгово-промышленных палат Украины Представники регіональних Торгово-промислових палат України
5) руководят деятельностью координационных органов палат; 5) керують діяльністю координаційних органів Палат;
Президент Ассоциации торгово-промышленных палат Литвы. Президент Асоціації торгово-промислових палат Литви.
Образование и прекращение деятельности торгово-промышленных палат. Утворення і припинення діяльності торгово-промислових палат.
Двухпалатные парламенты и особенности правового положения палат. Двопалатні парламенти, особливості правового становища палат.
[106] В двухэтажном здании находилось 20 палат. [106] У двоповерховій будівлі було 20 палат.
3) избирает половину членов совместных комиссий Палат; 3) обирає половину членів спільних комісій палат;
выговор перед общим собранием палаты; догану перед загальними зборами палати;
Камерная принадлежность: Австрийская торговая палата Камерна приналежність: Австрійська торгова палата
Больной находится в комфортной палате. Хворий знаходиться в комфортній палаті.
К палатам пристроена замковая церковь. До палат прибудовано замкову церкву.
Билль быль отвергнут верхней палатой. Білль був відкинутий верхньою палатою.
Комфортное пребывание в одноместных палатах; Комфортне перебування в одномісних палатах;
Законодательная функция принадлежит обеим Палатам. Законодавча функція належить обом Палатам.
организуют проводимые палатами парламентские слушания; організують проводяться палатами парламентські слухання;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.