Exemplos de uso de "палатами" em russo

<>
mostrar
организуют проводимые палатами парламентские слушания; організують проводяться палатами парламентські слухання;
собственный стационар с одноместными палатами; власний стаціонар з одномісними палатами;
Сами же дела решаются палатами. Самі ж справи вирішуються палатами.
Законодательная функция распределена между палатами неравномерно. Законодавча функція розподілена між палатами нерівномірно.
выговор перед общим собранием палаты; догану перед загальними зборами палати;
Камерная принадлежность: Австрийская торговая палата Камерна приналежність: Австрійська торгова палата
Больной находится в комфортной палате. Хворий знаходиться в комфортній палаті.
Коллегиальные органы палат: бюро, президиумы. Колегіальні органи палат: бюро, президії.
Билль быль отвергнут верхней палатой. Білль був відкинутий верхньою палатою.
Комфортное пребывание в одноместных палатах; Комфортне перебування в одномісних палатах;
Законодательная функция принадлежит обеим Палатам. Законодавча функція належить обом Палатам.
Шел в тайную палату короля. Йшов в таємну палату короля.
В 1889 и 1898 избирался в Палату депутатов. У 1889 і 1898 обирався до Палати депутатів.
Секция права всесоюзной торговой палаты.. Секція права всесоюзної торгової палати..
Счетная палата расположена в Люксембурге. Рахункова палата розташовується в Люксембурзі.
Пытки игры - казни палате 2 Катування гри - страти палаті 2
На сцене Боярских палат СТД. На сцені Боярських палат СТД.
Каждый медальон испытан Пробирной палатой. Кожний медальйон випробуваний Пробірною палатою.
В палатах видит свою старуху, В палатах бачить свою стару,
Санкционирует представление палатам правительственных законопроектов. Санкціонує уявлення палатам урядові законопроекти.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS