Exemplos de uso de "памятники" em russo com tradução "пам'ятників"

<>
В самом центре города установлены памятники нашим известным землякам. На території міста знаходиться ряд пам'ятників нашим видатним землякам.
К памятникам поэта возлагают цветы. До пам'ятників поета покладають квіти.
Насколько оправданным было уничтожение памятников? Наскільки виправданим було знищення пам'ятників?
3d моделирование и визуализация памятников 3d моделювання і візуалізація пам'ятників
Повалены более 1300 памятников Ленину. Повалено понад 1300 пам'ятників Леніну.
Гравировка, портреты, декорирование памятников бронзовыми элементами. Гравірування, портрети, декорування пам'ятників бронзовими елементами.
Верхнеуральск - город памятников истории и архитектуры. Верхньоуральськ - місто пам'ятників історії та архітектури.
Интересует любителей памятников и монументального искусства. Цікавить любителів пам'ятників та монументального мистецтва.
Существуют также множество памятников Роману Шухевичу. Існують також безліч пам'ятників Роману Шухевичу.
Выравнивание надмогильных памятников (плит, "подушек", "парусов") Вирівнювання надмогильних пам'ятників (плит, "подушок", "вітрил")
В Севастополе более половины памятников "ничейные" У Севастополі більше половини пам'ятників "нічийні"
собрал много эпиграфических памятников в Дуньхуане. зібрав багато епіграфічних пам'ятників в Дуньхуане.
Автор памятников, скульптурных композиций и портретов. Автор пам'ятників, скульптурних композицій і портретів.
Памятник женщине-матери - один из памятников Донецка. Пам'ятник жінці-матері - один з пам'ятників Донецька.
В Украине демонтировали более 800 памятников Ленину. В Україні демонтували понад 800 пам'ятників Леніну.
Опубликовано свыше 1330 нумизматических и археологических памятников. Опубліковано понад 1330 нумізматичних й археологічних пам'ятників.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.