Exemplos de uso de "памятником" em russo com tradução "пам'ятник"

<>
Могила поэтессы является памятником истории национального значения. Могила поетеси - пам'ятник історії національного значення.
Памятник пограничникам (Ростов-на-Дону) Пам'ятник прикордонникам (Ростов-на-Дону)
Памятник членам правительства ССР Тавриды. Пам'ятник членам уряду РСР Тавриди.
Памятник "Героям дружинникам участникам баррикадных... Пам'ятник "Героям дружинникам учасникам барикадних...
Памятник был заменен Оскаром Дж. Пам'ятник був замінений Оскаром Дж.
Памятник Карло Гольдони в Париже Пам'ятник Карло Гольдоні в Парижі
Памятник в польском городе Намыслув Пам'ятник у польському місті Намислув
Памятник Богдану Хмельницкому и Филармония. Пам'ятник Богдану Хмельницькому і Філармонія.
Дважды памятник становился жертвой вандалов. Двічі пам'ятник ставав жертвою вандалів.
Здесь есть памятник уничтоженному поселению. Тут є пам'ятник знищеному поселенню.
Памятник Тарасу Шевченко - 1911 год. Пам'ятник Тарасу Шевченку - 1911 рік.
Единственный памятник Чкалову в Белоруссии. Єдиний пам'ятник Чкалову в Білорусі.
Памятник Джону Говарду в Херсоне. Пам'ятник Джону Говарду в Херсоні.
Памятник Битвы народов возле Лейпцига Пам'ятник Битви народів біля Лейпцига
Памятник Устиму Кармелюку в Летичеве. Пам'ятник Устиму Кармалюку в Летичеві.
1977 Памятник "Комсомольским поколениям Кировоградщины". 1977 Пам'ятник "Комсомольським поколінням Кіровоградщини".
Первоначально планировалось создать памятник пожарному. Спочатку планувалося створити пам'ятник пожежного.
Также присутствует памятник жертвам авиакатастроф. Також присутній пам'ятник жертвам авіакатастроф.
Памятник из гранита одинарный черный Пам'ятник з граніту одинарний чорний
Памятник венчает статуя богини Афины. Пам'ятник вінчає статуя богині Афіни.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.