Beispiele für die Verwendung von "парламентским" im Russischen

<>
einblenden
Отношение к досрочным парламентским выборам Ставлення до дострокових парламентських виборів
Я вижу Украину парламентским государством. Я бачу Україну парламентською державою.
Итальянское правительство формируется парламентским путем. Італійське Уряд формується парламентським шляхом.
Проект рекомендаций к парламентским слушаниям. Підготувати проект Рекомендацій парламентських слухань.
по парламентским и юридическим вопросам; по парламентським і юридичних питань;
К парламентским монархиям можно отнести Англию. До парламентських монархій можна віднести Англію.
Рабочее взаимодействие с парламентским Комитетом Робоча взаємодія з парламентським Комітетом
Вы готовы к досрочным парламентским выборам? Ви готові до дострокових парламентських виборів?
Контролируется Парламентским Контрольным Комитетом (Parlamentarisches Kontrollgremium). Контролюється Парламентським контрольним комітетом (Parlamentarisches Kontrollgremium).
Отработать их вместе с парламентским комитетом. Відпрацювати їх разом з парламентським комітетом.
Ограничения были усилены Парламентским Актом 1949 года. Обмеження булои посилено Парламентським Актом 1949 року.
Политический строй: Албания - парламентская республика. Політичний устрій: Албанія - парламентська республіка.
организуют проводимые палатами парламентские слушания; організують проводяться палатами парламентські слухання;
Последние парламентские выборы это хорошо продемонстрировали. Результат парламентських виборів це добре показав.
НСДПГ поддерживала режим парламентской демократии. НСДПН підтримувала режим парламентської демократії.
Южная Корея является парламентской республикой. Південна Корея є парламентською республікою.
Парламентский холм - сердце столицы Канады. Парламентський пагорб - серце столиці Канади.
Переговоры меду парламентскими партиями продолжились. Переговори між парламентськими партіями продовжилися.
Куба - социалистическая республика парламентского типа. Куба є соціалістичною республікою парламентського типу.
Парламентарии продолжают блокировать парламентскую трибуну. Парламентарії продовжують блокувати парламентську трибуну.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen