Beispiele für die Verwendung von "партнерам" im Russischen
Übersetzungen:
alle536
партнер180
партнери131
партнером77
партнерів55
партнера39
партнерами29
партнерам19
партнеру4
партнерах1
партнерові1
Доверие появляется к партнерам, проверенным годами.
Довіра з'являється до партнерів, перевірених роками.
Предлагаем нашим зарубежным партнерам индивидуальный подход:
Пропонуємо нашим зарубіжним партнерам індивідуальний підхід:
угроза отдельным партнерам относительно солидарной ответственности;
загроза окремим партнерам через солідарну відповідальність;
Круглосуточное предоставление услуг клиентам и партнерам.
Цілодобове надання послуг клієнтам і партнерам.
Партнерам - Облачный сервис для IP Видеонаблюдения
Партнерам - Хмарний сервіс для IP відеоспостереження
Всем поддерживающим ассоциациям и информационным партнерам;
Усім підтримуючим асоціаціям та інформаційним партнерам;
Что учитывать, заказывая букеты деловым партнерам
Що враховувати, замовляючи букети діловим партнерам
Не любят торговаться, быстро уступают партнерам.
Не люблять торгуватися, швидко поступаються партнерам.
Партнерам Games.Bitcoin предоставляется уникальная реферальная ссылка.
Партнерам Games.Bitcoin надано унікальну реферальну посилання.
Принимающие игроки затем подают мяч своим партнерам.
Приймаючі гравці тоді служать м'ячу своїм партнерам.
оказывать техническую помощь государствам-членам и партнерам;
надавати технічну допомогу державам-членам і партнерам;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung