Exemplos de uso de "первичны" em russo

<>
2) технологические связи первичны относительно организационных; 2) технологічні зв'язки первинні щодо організаційних;
Первичная социализация продолжается в школе. Первинна соціалізація продовжується у школі.
Космос вездесущ и Первичен везде. Космос всюдисущий і Первинний всюди.
Лечение острой боли, первичной дисменореи. Лікування гострого болю, первинної дисменореї.
Первичная, вторичная и окончательная сборка Первинне, вторинне і остаточне складання
Первичная и вторичная социальные группы. Первинні і вторинні соціальні групи.
демонтаж первичного преобразователя электроакустического (ПЭА); демонтаж первинного перетворювача електроакустичного (ПЕА);
обработка и систематизация первичных документов обробка і систематизація первинних документів
Первичная и вторичная зоны заражения. первинну і вторинну зони зараження.
• уметь пользоваться первичными средствами пожаротушения; · вміти користуватись первинними засобами пожежогасіння;
Метиламин является типичным первичным амином. Метиламін є типовим первинним аміном.
правильно организовать работу с первичной документацией. правильно організувати роботу з первинною документацією.
Часто назначается при первичной дисменореи. Часто призначається при первинній дисменореї.
Жилье на первичном рынке также дешевеет. Житло на первинному ринку також дешевшає.
Первичные качества монады - самостоятельность, самодеятельность. Первісні якості монади - самостійність, самодіяльність.
Первично любая пробка имеет пастоподобную консистенцию. Первинно будь-яка пробка має пастоподібну консистенцію.
Первичные организмы нашей планеты были гетеротрофами. Перші організми на Землі були гетеротрофами.
Эти растения - преимущественно представители первичных лесов. Ці рослини - представники переважно первісного лісу.
виноградарство и первичная переработка винограда; виноградарство і первинна переробка винограду;
конституцией темперамент - это первичный генетич. конституцією темперамент - це первинний генетич.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.