Sentence examples of "первоначальный" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all118 первісна17 початкову10 первісний10 початкові9 початкова7 первісне6 первісного5 первісної5 початковий5 початкове4 початкового4 первісну4 первинний3 перша3 первинна3 перший3 первинне2 первісно2 первісні2 початкової2 початковим2 первинні2 первісним2 первинну1 початковій1 первинному1 початковому1 початковою1 первісних1

show all

Первоначальный язык был набором глагольных корней. Первісна мова була набором дієслівних коренів.

Долго сохраняют свой первоначальный вид Довго зберігають свій первісний вигляд

Char B1: Первоначальный вариант танка. Char B1: Початковий варіант танка.

В первоначальный состав шуро входили [3]: До початкового складу шуро входили [1]:

Первый 30 часов Завод заполнить первоначальный слив Спочатку 30 годин Завод заповнити первинний слив

Минимальный первоначальный взнос от 30%. Мінімальний перший внесок від 30%.

Десятилетиями сохраняют свой первоначальный вид. Десятиліттями зберігають свій первісний вигляд.

Первоначальный проект В. Е. Моргана. Початковий проект В. Е. Моргана.

• Принятие предложения и первоначальный взнос 10% • Приймання пропозиції та перший внесок 10%

Первоначальный маршрут газопровода Южный поток Первісний маршрут газопроводу Південний потік

Микеланджело переделал первоначальный план собора. Мікеланджело переробив початковий план собору.

Минимальный первоначальный взнос - от 30% стоимости квартиры. Мінімальний перший внесок - від 30% вартості квартири.

Сохранили стабильный первоначальный вокализм корня. Зберегли стабільний первісний вокалізм кореня.

Первоначальный оклад Азефа составлял 50 рублей. Початковий оклад Азефа становив 50 рублів.

Model 1933 - первоначальный базовый вариант. Model 1933 - первісний базовий варіант.

Первоначальный праздник имеет почти вековую историю. Початковий свято має майже вікову історію.

802.11 - первоначальный стандарт WLAN. 802.11 - первісний стандарт WLAN.

Он значительно изменил первоначальный проект. Він значно змінив первісний проект.

Первоначальный декор здания был достаточно сдержан. Первісний декор будинку був досить стриманий.

Сенатская площадь сохранила свой первоначальный облик. Сенатська площа зберегла свій первісний вигляд.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download