Exemplos de uso de "первый заявитель" em russo
16-го ноября 1999 г. заявитель прошел медицинское освидетельствование.
16 листопада 2000 року заявник пройшов медичне обстеження.
Заявитель защищался топором, который оказался под рукой.
Заявник захищався сокирою, що трапилася під рукою.
Фантастический боевик "Первый мститель: Противостояние"
Фантастичний екшн "Перший месник: Протистояння"
Сконструировал и построил первый американский паровоз.
Сконструював і збудував перший американський паровоз.
Первый известный представитель - князь Рудина Вук Храна.
Перший відомий представник - князь Рудина Вук Храна.
"МАЛЯТКО ТВ" - первый национальный детский телеканал.
"МАЛЯТКО ТВ" - Перший національний дитячий телеканал.
В 1930 году образовался первый колхоз "Коминтерн".
У 1930 році утворився перший колгосп "Комінтерн".
первый проректор - проректор по научно-педагогической работе
перший проректор - проректор з науково-педагогічної роботи
Первый - субъективный критерий, второй - объективный.
Перший метод - суб'єктивний, другий - об'єктивний.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie