Exemplos de uso de "первый" em russo com tradução "перших"

<>
К первым симптомам туляремии относятся: До перших симптомів туляремії відносяться:
Результаты первых походов были вдохновляющими. Результати перших походів були надихаючими.
Один из первых исследователей Нубии. Один з перших дослідників Нубії.
рисунок подписан "Трапеза первых христиан". малюнок підписано "Трапеза перших християн".
Одним из первых пользователей Iris. Одним з перших користувачів Iris.
Первых посетителей принял супермаркет "Абсолют". Перших відвідувачів прийняв супермаркет "Абсолют".
В титрах первых передач "Что? У титрах перших передач "Що?
Скажи нет скучно первых поцелуев Скажи ні нудно перших поцілунків
Менархе - возраст наступления первых менструаций. Менархе - вік настання перших менструацій.
Киевское государство при первых князьях Київська держава за перших князів
Узнайте больше из первых уст: Дізнайтеся більше з перших вуст:
Киевское государство при первых князьях > Київська держава за перших князів →
Скандинавские ученые нашли первых "фермеров" Скандинавські вчені знайшли перших "фермерів"
за шесть первых частей Марлинского. за шість перших частин Марлінського.
Выращивание первых тюльпанов и ирисов Вирощування перших тюльпанів та ірисів
Является логическим завершением первых этапов. Є логічним завершенням перших етапів.
Автор первых голов - Рауль Наполи. Автор перших голів - Рауль Наполі.
Часто разбивается на первых кругах. Часто розбивається на перших колах.
Один из первых абстракционистов Македонии. Один з перших абстракціоністів Македонії.
Перечислите основные стройки первых пятилеток. Назвіть основні гасла перших п'ятирічок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.