Exemplos de uso de "перевезён" em russo

<>
mostrar
В 1962 году перевезен в мордовские лагеря. В 1962 році перевезений до Мордовського табору.
Незадолго до смерти Е перевезён сыном. Незадовго до смерті перевезений сином Є.
21 марта перевезен в СИЗО города Ессентуки. 21 березня перевезений до СІЗО міста Єсентуки.
12.7.1941 арестован гестапо и перевезен в Берлин. 12.7.1941 заарештований гестапо і перевезений до Берліна.
Пострадавших перевезли в амбулаторию Гудаури. Постраждалих перевезли в амбулаторію Гудаурі.
Его тело перевезено в московский морг. Його тіло перевезено в московський морг.
"Увеличилось и количество перевезенных грузов. "Збільшилася і кількість перевезених вантажів.
Как успешно перевезти негабаритный груз Як успішно перевезти негабаритний вантаж
лайнер перевез около 750000 военнослужащих. лайнер перевіз близько 750000 військовослужбовців.
В 1903 году его перевезли в Севастополь. 1903 року його перевезено до м. Севастополя.
Всех украинцев перевезли в ближайший торговый центр. Всіх українців перевезли до найближчого торгового центру.
семья Баязида была перевезена в Стамбул. сім'я Баязида була перевезена в Стамбул.
В тот вечер были перевезены 18 посылок. В той вечір були перевезені 18 посилок.
Его останки были перевезены в Новую Испанию. Його останки були перевезені до Нової Іспанії.
Туда и перевезли семью Романовых. Туди і перевозять сім'ю Романових.
Почти 100 человек перевезли тракторами. Майже 100 осіб перевезли тракторами.
49 автовозов, перевезено 18 000 автомобилей; 49 автовозів, перевезено 18 000 автомобілів;
Валентина, перевезенных сюда из Рима. Валентина, перевезених сюди з Риму.
Иногда нужно перевезти домашних питомцев. Іноді потрібно перевезти домашніх вихованців.
Перевёз более 25 000 человек. Перевіз понад 25 000 чоловік.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS