Beispiele für die Verwendung von "перевозят" im Russischen
Übersetzungen:
alle60
перевозити17
перевозив11
перевозить9
перевозять7
перевозили4
перевозимо3
перевозило2
перекладаю1
перевозила1
перевезли1
нелегально перевезені1
перевозяться1
перевезення1
перевозячи1
Железные дороги Украины перевозят граждан по 26 льготным категориям.
Загалом залізничний транспорт України перевозить 26 пільгових категорій населення.
Океанские суда, перевозят миллионы тон, разнообразных грузов.
Океанські судна, перевозять мільйони тон, різноманітних вантажів.
В транзитном сообщении перевозят уголь, химикаты, зерно.
У транзитному сполученні перевозять вугілля, хімікати, зерно.
Междугородний автобус перевозил работников аэропорта.
Міжміський автобус перевозив працівників аеропорту....
Судно перевозило группу из 28 французских туристов.
Судно перевозило групу з 28 французьких туристів.
Грузовик перевозил стальные конструкции весом 25 тонн.
Вантажівка перевозила сталеві конструкції вагою 25 тон.
Данную продукцию они перевозили на арендованный склад.
Потім продукти вони перевезли на орендований склад.
Задержаны незаконно перевозимые животные - 1BiTv.com
Затримані нелегально перевезені тварини - 1BiTv.com
особых естественных свойств перевозимых груза, грузобагажа;
особливих природних властивостей вантажу перевозяться, вантажобагажу;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung