Exemplos de uso de "передвижение" em russo
Передвижение на транспорте в центре будет ограничено.
Рух транспорту в центрі столиці буде обмежено.
Вырубки и молодые посадки усложняют передвижение.
Вирубки та молоді посадки ускладнюють пересування.
Запрещается передвижение экскаватора с нагруженным ковшом.
Забороняється пересування екскаватора з наповненим ковшем.
Может ограничиваться право на свободное передвижение.
Може обмежуватися право на вільне пересування.
Поверх игровых ландшафтов могут пролегать дороги, облегчающие армиям передвижение.
На ландшафтах можуть існувати дороги, які полегшують пересування арміям.
находиться в гарантированной безопасности при передвижении;
перебувати в гарантованої безпеки при пересуванні;
Такое столкновение обычно связано с передвижениями.
Таке зіткнення зазвичай пов'язано з пересуванням.
Им регулярно препятствуют в свободном передвижении.
Їм регулярно перешкоджають в вільному пересуванні.
Любимое средство передвижения борзнянцев - велосипед.
Улюблений засіб пересування борзнянців - велосипед.
Блокпосты серьезно затрудняют свободу передвижения.
Блокпости серйозно ускладнюють свободу пересування.
Комфортным способом передвижения считается автомобильное сообщение.
Комфортним способом пересування вважається автомобільне сполучення.
Быстрота передвижения была особенностью его тактики.
Швидкість пересування була особливістю його тактики.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie