Exemples d'utilisation de "переименовать" en russe
Traductions:
tous130
перейменований22
перейменували16
перейменоване16
перейменовано14
перейменовано на11
перейменована10
перейменували на7
перейменована на7
перейменувати5
перейменував4
перейменований на3
перейменованих3
перейменують3
перейменувала2
перейменовані2
називатися1
перейменованими1
перейменоване на1
перейменування1
перейменовувати1
Македонию могут переименовать в Республику Северная Македония.
Країна буде перейменована на Республіку Північну Македонію.
Некоторые папки, например "Входящие", нельзя переименовать.
Деякі папки, наприклад "Вхідні", неможливо перейменувати.
Переименовать несколько фотографий или файлов одновременно
Перейменування декількох фотографій або файлів одночасно
Македонию собираются переименовать по требованию Греции.
Македонію збираються перейменувати на вимогу Греції.
Naujosios demokratijos partija) решили переименовать себя.
Naujosios demokratijos partija) вирішили перейменувати себе.
Как переименовать операционные системы Boot Manager...
Як перейменувати операційні системи Boot Manager...
extlinux.conf конфигурационный файл загрузчика (переименовать syslinux.cfg)
extlinux.conf конфігураційний файл завантажувача (перейменувати syslinux.cfg)
1926 - Екатеринослав переименован в Днепропетровск.
1926 - Катеринослав перейменований в Дніпропетровськ.
Футбольный клуб "Ильичевец" переименован в "Мариуполь"
Футбольний клуб "Іллічівець" перейменовано на "Маріуполь"
Среди переименованных городов нет Днепропетровска и Кировограда.
Серед перейменованих міст немає Дніпропетровська і Кіровограда.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité