Exemplos de uso de "переменной" em russo

<>
Пружины подвески переменной жёсткости (бочкообразные). Пружини підвіски змінної жорсткості (бочкоподібні).
Линейное уравнение с одной переменной. Лінійні рівняння з однією змінною.
в этом она противоположна переменной. в цьому вона протилежна змінній.
продукты на выход лента с переменной скоростью продукти на вихід стрічка зі змінною швидкістю
Это монолитное здание переменной этажности. Це монолітна будівля змінної поверховості.
Эта сумма называется переменной маржей. Ця сума називається змінною маржею.
запомнить в промежуточной переменной 10-й элемент; запам'ятати в проміжній змінній 10-й елемент;
Задание стального сечения переменной жёсткости Задання сталевого перерізу змінної жорсткості
Системы линейных неравенств с одной переменной: Системи лінійних нерівностей з однією змінною:
Кольцо многочленов от одной переменной. Кільце многочленів від однієї змінної.
С постоянной или переменной процентной ставкой; з постійною або змінною процентною ставкою;
насос переменной производительности с замкнутым насос змінної продуктивності з замкнутим
Эта звезда является затменной переменной звездой. Ця зірка є затменной змінною зіркою.
DC переменной частоты погружной насос DC змінної частоти погружной насос
искусственные нейронные сети с переменной структурой; штучні нейронні мережі зі змінною структурою;
Интегрирование с помощью замены переменной. Інтегрування з допомогою заміни змінної.
это не крыло с переменной стреловидностью. це не крило зі змінною стріловидністю.
Данные берём из переменной $ Q. Дані беремо з змінної $ Q.
Рулонные пресс-подборщики с переменной камерой Рулонні прес-підбирачі зі змінною камерою
Выбор стальных сечений переменной жёсткости. Вибір сталевих перерізів змінної жорсткості.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.