Sentence examples of "переместить" in Russian

<>
Переместить пушку и стрелять точно! Перемістити гармату і стріляти точно!
Как переместить или скопировать папку? Як перемістити або скопіювати папку?
Переместить лицензию на новую машину Перемістити ліцензію на нову машину
Переместить курсор в конец ввода Перемістити курсор до кінця входу
Прямой запуск или переместить преступников. Прямі запуск або перемістити злочинців.
Переместите Windows на новый SSD Перемістіть Windows до нового SSD
Сообщение было перемещено в другую папку. Повідомлення було переміщено в іншу папку.
Индийские математики переместили числитель наверх; Індійські математики перемістили чисельник наверх;
перемещён в Кайренай в 1974 году [2]; переміщений в Кайренай в 1974 році [2];
Известный Orphek светодиод бак будет перемещена Відомий Orphek світлодіод бак буде переміщена
Правило Босмана Перемещённые лица Трудовая миграция Правило Босмана Переміщені особи Трудова міграція
Ливерпуль академии Pass и переместите Ліверпуль академії Pass і перемістіть
В Донецк была перемещена группа снайперов боевиков. До Донецька було переміщено групу снайперів бойовиків.
И что ее действительно переместили законно. І що її дійсно перемістили законно.
Акцент работы был перемещен на корпоративных клиентов. Акцент роботи був переміщений на корпоративніх клієнтів.
Переместите селектор диапазона до высокого диапазона. Перемістіть селектор діапазону до високого діапазону.
Перемещено в Макеевку - пять танков Т-72; Переміщено до Макіївки - п'ять танків Т-72;
Для подробного просмотра переместите таблицу пальцем Для детального перегляду перемістіть таблицю пальцем
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.