Exemplos de uso de "перестраиваются" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos15 перебудовується4 перебудовувалася3 перебудовувався3 розбудовується1 перебудовували1 перебудовувалась1 перебудовувалося1 перебудовуються1

mostrar

Такие туннели перестраиваются каждые 10 минут. Такі тунелі перебудовуються кожні 10 хвилин.

Когда образуются воспоминания, синапс перестраивается. Коли утворюються спогади, синапс перебудовується.

Церковь неоднократно горела, достраивалась, перестраивалась. Церква неодноразово горіла, добудовувалася і перебудовувалася.

Округлый дымоход несколько раз перестраивался. Округлий димохід кілька разів перебудовувався.

В послевоенные времена училище активно перестраивается. У повоєнні часи училище активно розбудовується.

Жизнь перестраивалась на военный лад. Господарство перебудовували на воєнний лад.

Церковь ни разу не перестраивалась. Церква жодного разу не перебудовувалась.

Это подразделение ИУП особенно часто перестраивалось. Цей підрозділ ІУП особливо часто перебудовувалося.

Радикально перестраивается внутренняя структура государства. Радикально перебудовується внутрішня структура держави.

Строилась и перестраивалась с XII века. Будувалася і перебудовувалася з XII століття.

Александро-Невский собор неоднократно расширялся и перестраивался. Олександро-Невський собор неодноразово розширювався і перебудовувався.

Каталог перестраивается, чтобы отражать изменения. Каталог перебудовується, щоб відобразити зміни.

На протяжении своей истории башня неоднократно перестраивалась. За всю свою історію вежа неодноразово перебудовувалася.

Строился и перестраивался этот собор в течение семи веков. Цей складний комплекс будувався й перебудовувався протягом семи століть.

Сейчас радикально перестраивается внешнеэкономическая деятельность. Нині радикально перебудовується зовнішньоекономічна діяльність.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS