Sentence examples of "перечислениями" in Russian
Translations:
all19
перерахування10
перерахувань3
перерахуванням2
перерахуваннями2
перелік1
перерахунку1
"Расчеты с работниками по безналичными перечислениями".
"Розрахунки з працівниками за безготівковими перерахуваннями".
г) иных безвозмездных и безвозвратных перечислений;
г) інших безоплатних та безповоротних перерахувань;
Безналичным перечислением на счета нашей компании
Безготівковим перерахуванням на рахунки нашої компанії
Предварительный заказ с 30% предоплатой по перечислению.
Попереднє замовлення з 30% передоплатою по перерахунку.
безналичным перечислением на счета держателей акций;
безготівковим перерахуванням на рахунки власників акцій;
Вертикально следует приводить нечетное число перечислений: 3, 5, 7.
вертикально потрібно давати непарне число перерахувань: 3, 5, 7.
В приложениях находятся (перечисление вложенных документов).
У додатках знаходяться (перерахування вкладених документів).
При возврате - реквизиты для перечисления средств;
При поверненні - реквізити для перерахування коштів;
Ее нередко называют индукцией через простое перечисление.
Деколи її називають індукцією через просте перерахування.
перечисление Казначейством напрямую без каких-либо протоколов;
перерахування Казначейством безпосередньо без будь-яких протоколів;
перечисления Казначейством напрямую без каких-либо протоколов;
перерахування Казначейством напряму без будь-яких протоколів;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert