Beispiele für die Verwendung von "перечисленных" im Russischen
Übersetzungen:
alle72
перераховані13
назвіть7
перерахуйте6
перелічимо4
перерахуємо4
перерахованих3
перераховано3
перерахувати3
перелічити3
зазначені2
перелічених2
перерахувала2
охарактеризуйте2
перерахую2
перерахована1
перерахованого1
переліченого1
перерахованим1
наведено1
вказані1
перелічені1
наведемо1
перерахувавши1
перерахували1
зазначимо1
наведіть1
визначте1
розкрийте1
перелічіть1
переказати1
Отсутствие документа (документов), перечисленных в Инструкции;
відсутність документу (документів), перелічених в Інструкції;
Два из перечисленных полиэдральных графа являются планарными.
Два з перелічених поліедральних графів є планарними.
Перечислите основные полномочия Федерального казначейства.
Перерахуйте основні повноваження Федерального казначейства.
В законе перечислено четыре приграничных конфликта.
У законі перераховано чотири прикордонних конфлікта.
Потом Артаксерксов велел перечислить энклитические частицы...
Потім Артаксерксов наказав перерахувати энклитические частинки...
Перечислите основные задачи экологического мониторинга.
Охарактеризуйте основні завдання екологічного контролю.
Поэтому ниже перечислю критерии небезопасных партнеров.
Тому нижче перерахую критерії небезпечних партнерів.
Налоговая ответственность плательщиков перечислена в табл.
Податкова відповідальність платників перерахована в табл.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung