Beispiele für die Verwendung von "перешли" im Russischen
Übersetzungen:
alle440
перейшов137
перейти76
перейшла55
перейшли40
перейдіть30
перейшов до24
перейдемо23
перейде11
перейшло9
переходить8
перейдуть7
перейшовши3
переходимо2
натисніть2
переслав2
перейдімо1
перейдено1
перейдете1
переходьте1
перейдіть до1
зайдіть1
перейду1
перехід1
переказати1
переслати1
вона перейшла1
Столичные власти перешли на жесткий режим экономии.
Міська влада переходить на режим жорсткої економії.
Перешли по "битой" (неработающей, неправильной) ссылке
Перейшли по "битою" (непрацюючої, неправильної) посиланню
Курултаю перешли все полномочия Мусульманского исполкома.
Курултаю перейшли всі повноваження Мусульманського виконкому.
Все природоохранные функции перешли к Госкомэкологии.
Всі природоохоронні функції перейшли до Госкомекологіі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung