Sentence examples of "периодических" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all136 періодично64 періодична11 періодичні11 періодичної11 періодичний10 періодичних8 періодичне6 періодичного4 періодичній4 періодичним3 періодичною2 від часу1 періодичними1

show all

Все периодических издания выкладываются в интернете. Всі періодичні видання викладаються в інтернеті.

Население страдало от периодических эпидемий. Населення страждало від періодичних епідемій.

Список периодических изданий предоплаченных библиотекой. Список періодичних видань передплачених бібліотекою.

Деятельность церкви освещают 27 периодических изданий. Діяльність церкви висвітлюють 27 періодичних видань.

Периодических изданий библиотека выписывает около 70. Періодичних видань бібліотека виписує близько 70.

лазерным принтером для печати периодических отчетов, лазерним принтером для друку періодичних звітів,

Работал карикатуристом и художником периодических изданий. Працював карикатуристом і художником періодичних видань.

Деятельность церкви освещают 37 периодических религиозных изданий. Діяльність церкви висвітлюють 37 періодичних релігійних видань.

На Майдан Саша ездил периодически. На Майдан Сашко їздив періодично.

Kalzium - периодическая таблица химических элементов. Kalzium - періодична таблиця хімічних елементів.

аналитические периодические издания о медиабизнесе аналітичні періодичні видання про медіабізнес

сбивание на машинах периодического действия Збивання на машинах періодичної дії

Генератор порождает периодический выходной сигнал. Генератор виробляє періодичний вихідний сигнал.

Комета Галлея относится к периодическим комет. Комета Галлея належить до періодичних комет.

Периодическая откачка воды из насосной. Періодичне відкачування води з насосної.

порядок создания и реорганизации периодического издания; порядок створення і реорганізації періодичного видання;

Значительно возросла роль периодической печати. Значно зросла роль періодичній пресі.

Шифр Альберти не является периодическим. Шифр Альберті не є періодичним.

бассейны с периодической сменой воды. басейни з періодичною заміною води.

Многие из нас периодически покупают новую мебель. Час від часу ми купуємо нові меблі.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download