Beispiele für die Verwendung von "персональное" im Russischen

<>
Для граждан Арубы требуется персональное присутствие. Для громадян Вірменії потрібна персональна присутність.
Мудра - проводник в персональное будущее! Мудра - провідник в персональне майбутнє!
Планируете персональное или групповое путешествие? Плануєте персональну чи групову подорож?
Для граждан Азербайджана требуется персональное присутствие. Для громадян Азербайджану потрібна персональна присутність.
Тестирование персональное отношение к риску. Тестування на персональне ставлення до ризику
Проект был назван "Персональное оружие самообороны". Проект отримав назву "Персональна зброя самооборони".
индивидуальный подход и персональное обслуживание. індивідуальний підхід і персональне обслуговування.
Для граждан Молдовы требуется персональное присутствие. Для громадян України потрібна персональна присутність.
Персональное обучение за разумную цену; Персональне навчання за розумну ціну;
Для граждан Французской Гвинеи требуется персональное присутствие. Для громадян Французької Гвіани потрібна персональна присутність.
5 Polkast Персональное облако NAS 5 Polkast Персональне хмара NAS
Для граждан Буркина-Фасо требуется персональное присутствие. Для громадян Буркіна-Фасо потрібна персональна присутність.
"Ключевым аспектом было персональное обвинение. "Ключовим аспектом було персональне звинувачення.
Для граждан Гвинеи-Бисау требуется персональное присутствие. Для громадян Гвінеї-Бісау потрібна персональна присутність.
Персональное, профессиональное и доступное общение Персональне, професійне і доступне спілкування
Для граждан Бруней-Даруссалама требуется персональное присутствие. Для громадян Бруней-Даруссаламу потрібна персональна присутність.
Это все психологически очень персональное. Це все психологічно дуже персональне.
Для граждан Фарерских Островов требуется персональное присутствие. Для громадян Коморських островів потрібна персональна присутність.
Возможно персональное питание в VIP-зале. Можливо персональне харчування в VIP-залі.
Для граждан Кабо-Верде требуется персональное присутствие. Для громадян Кабо-Верде потрібна персональна присутність.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.