Beispiele für die Verwendung von "пещерой" im Russischen

<>
Является глубочайшей пещерой Швейцарской Юры. Є найглибшою печерою Швейцарської Юри.
В XIX столетии над пещерой Св. У XIX столітті над печерою Св.
Capricorn Caves - пещера Каприкорн (англ.) Capricorn Caves - печери Каприкорн (англ.)
Начинается пещера с непривлекательного района. Починається печера з непривабливого району.
Мощи его - в Антониевых пещерах. Мощі їх знаходяться в Антонієвих печерах.
Можно погреться в ледяной пещере Можна погрітися в крижаній печері
Изучением пещер занимается наука спелеология. Вивченням печер займається наука спелеологія.
Узнайте больше о пещере Угрынская: Дізнайтесь більше про печеру Угринську:
Некоторые переходы между пещерами закольцованы. Деякі переходи між печерами закольцовані.
преподобный погребен в дальних пещерах. Преподобний похований у Дальніх печерах.
Узнайте больше о пещерах Тернопольщины: Дізнайтесь більше про печери Тернопільщини:
Пещера Млынки: большое кольцо лабиринта Печера Млинки: велике кільце лабіринту
Почивает в Дальних (Феодосиевых) пещерах. Спочиває у Дальніх (Феодосієвих) печерах.
Группа: Лечение в пещере соляной Група: Лікування в печері соляний
зимнего населения рукокрылых Липцевских пещер зимового населення кажанів Липцівських печер
Дальше вход в пещеру завален. Подальший вхід у печеру завалено.
Долины Каппадокии (Турция) усеяны тысячелетними пещерами. Долини Каппадокії (Туреччина) усіяні тисячолітніми печерами.
Интересная экскурсия в пещеру Довбуша. Цікава екскурсія до печери Довбуша.
Атта - карстовая пещера в Германии. Атта - карстова печера в Німеччині.
Крестовоздвиженская церковь на Ближних пещерах. Хрестовоздвиженська церква на Ближніх печерах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.